شرح طريقة ترجمة الافلام الى اللغة العربية في برنامج progdvb

[حكيم المدينة]

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووور اخوي وبارك الله فيك

 

[ABO AL FWARES]

الف شكر اخوى وبارك الله فيك

 

[sskk77]

مشكووووووووووووووووور

 

[hammadco]

رابط البرنامج لا يعمل

 

[ahmad_has]

مشكووووووووووووووووووووووور

 

[ahmedhamdi]

مشكوووور أخي

 

[bastta]

je peut vous expliquer tout si vous me preciser votre probleme avec le programme

 

[IboOoOo]

مشكوررررررررررررررررررر
البرنامج قيد التجريب

 

[m-zero]

تكرم عيونكم

 

[ahmed_el_hayek]

مشكوررررررررررررر

 

[nafa]

هل تستطيع ان ترفع البرنامج مباشرة للموقع لأن الرنامج ضايع ولا نعرف كيفة انزالة

 

[edriss]

thumb: thumb: thumb:

مشكور عى ها البرنامج السهل الممتنع

 

[iwan_ali_2008]

thxxxxxxxxxxxxxxxx

 

[شريف عوالى]

مشكووووووووور بس مفيش برنامج يجيب الترجمه لوحده وشكرا

 

[شريف عوالى]

مشكووووووووور بس مفيش برنامج يجيب ملف الترجمه لوحده وشكرا

 

[m-zero]

في الواقع في برنامج يدور على الترجمة من الويب واسمه subtitle finder قريبا حرفعلكون ياه بس عم أتاخر لأنو كمبيوتري معطل حاليا

 

[evil_77]

بعد إذن الأخ m-zero

بعد إذن الأخ m-zero لتوسيع الشرح

لينك برنامج الترجمة

لينك ملف الترجمة لفلم UNDERWORLD

نشغل برنامج الترجمة
ونضغط على زر Load subtitle

ومن ثم نضغط ونسحب الدائرة الزرقاء لسحبها الى البرنامج المشغل للفيلم المراد ترجمته كما في الصورة

طبعا يمكننا تجريب الترجمة على أي برنامج عرض فيديو Media Payer or PowerDVD

وشكرا لحسن سماعكم

 

[nasr_aw]

شكرا وجارى التجربه

 

[Mojahid]

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووور

 

[vivareal]

مشكوووووووووووووووور