neztiti
مستشار المنتدى
السلام عليكم مهند وعلي وطبعا باقي الاخوة في المنتدى وارجو من الجميع ممن يمكنه المساعدة ان يساعد .....
الموضوع اخواني هو عملية الترجمة في برنامج السمارت - جربت قمر عاموس الاسرائيلي مع قنوات yes التي تترجم الفيلم الى 3 لغات وهي العربية والعبرية حيث اقرأها مثل العربية والروسية فتفاجئت ان البرنامج لايستطيع ترجمة القنوات بعكس برنامج dvbviewer وال progdvb وايضا لا يوجد ترجمة ببرنامج vdr الغني عن التعريف بالللينكس وبرنامج كافيين بعكس mythtv الذي يدعم الترجمة , فيا ريت اخي مهند واخي علي ان توصلوا الرسالة للمبرمج لانكم تتواصلون معه كثيرا وتعرضوا عليه المشكلة وانا سارفق لكم صورا ايضا ارفقوها له .
تحياتي
الموضوع اخواني هو عملية الترجمة في برنامج السمارت - جربت قمر عاموس الاسرائيلي مع قنوات yes التي تترجم الفيلم الى 3 لغات وهي العربية والعبرية حيث اقرأها مثل العربية والروسية فتفاجئت ان البرنامج لايستطيع ترجمة القنوات بعكس برنامج dvbviewer وال progdvb وايضا لا يوجد ترجمة ببرنامج vdr الغني عن التعريف بالللينكس وبرنامج كافيين بعكس mythtv الذي يدعم الترجمة , فيا ريت اخي مهند واخي علي ان توصلوا الرسالة للمبرمج لانكم تتواصلون معه كثيرا وتعرضوا عليه المشكلة وانا سارفق لكم صورا ايضا ارفقوها له .
تحياتي
