أفضل برنامج في دمج الترجمة بالفيلم AVI ReComp

[script999]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بعد التجربة عدة برامج لم اجد افضل من AVI ReComp في دمج الترجمة العربية مع الفيلم والجميل تستطيع التحكم في الحجم الفيلم الجديد والافضل تختار الحجم مثل الحجم الاصلي لفيلم يعني اذا كان 700 ميغا اختار نفس الرقم وموفقين..

الموقع الرسمي

http://www.videopedia.pl/avirecomp/news.php

رابط التحميل اخر اصدار version: 1.4.402.10.2008

http://www.videopedia.pl/avirecomp/e107_files/downloads/AVI_ReComp_1.4.4_Setup.exe

دمتم بود

 

[Scorpionjor]

شكرا لك على هذا المجهود يعطيك الف عافية
اجمل تحياتي ،،،،
scorpionjor

 

[script999]

شكرا على مرورك

 

[ragab.star]

مشكور على البرنامج ودائما فى تقدم

 

[dvdsyria]

يسلمهن يا رب

 

[hm1964]

هل من شرح للبرنامج ولو بسيط لو سمحتم

 

[script999]

شكرا على مروركم جميعا

بالنسبة لشرح برنامج سهل جدا وتابع معاي بالصور..

الصورة الاولى -- الاختيار Source & Output

يجب ان تضع حجم الجديد لفيلم نفس حجم الاصلي لفيلم لكي لا يؤثر على جودة الفليم! يعني مثلا حجمه 700 تختار نفس الرقم في برنامج.

الصورة الثانية -- الاختيار الثاني Additions

الصورة الثالثة -- الاختيار الثالث Settings

الصورة الرابعة -- الاختيار الاخير في برنامج Queue

وفقك الله

 

[حنين الشطى]

الف شكر على الشرح والبرنامج

 

[Dragon.82]

مشكور أخوى

 

[mamix]

مشكووووووووووووووووووووور