Captain Tsubasa II.nes Translation

[فرید]

Hi guys
I want to translate this sweet NES / Famicom game to my own native language (Persian)

This game is originally Japanese
Hopfully there are one English and two Arabic Translation
The English trnaslation seems a little awkward
But it seems Arabic versions are more accurate
So I want to translate this game from Arabic to Persian
But the problem is I don't know any Arabic!
Is there anyone here who can translate these slides to English?
Thanks in advance!



​