الســــــــــلام عليــــــــــــكم

قضت محكمة وست مينستر ببراءة مدافع تشيلسي الإنجليزي جون تيري من التهم المنسوبة إليه بالعنصرية ضد مدافع كوينز بارك رينجرز أنتون فيرديناند.
وقال القاضي أنه لن يقوم بقراءة كل الحكم لأنه طويل جداً وأنه سيكتفي بنقاط رئيسية ومختصرة فيه.
"قضية المحكمة ليست في تقرير ما إذا كان السيد تيري عنصرياً. لم أتلقى دليلاً دامغاً أنه كذلك. القضية فيما إذا كان السيد تيري قد قام بالتلفظ بالكلمات باعتبارها إهانة".
رغم ذلك إلا أن القاضي علق قائلاً "الحكم الوحيد الذي يمكن للمحكمة أن تصدره هو أن السيد تيري غير مذنب".
وتابع "رغم كل المساعدة التي تلقيناها، من المستحيل التأكد بالضبط من الكلمات التي تلفظ بها السيد تيري في هذا الوقت. إنها حقيقة حاسمة في أنه لم يقم أحد بتقديم دليل عما قاله السيد تيري أو الطريقة التي قام فيها بهذا".
رئيس القضاة وصف فيرديناند بـ "الشجاع" لتقديم أدلة مؤكداً "في العموم، وجدت أنتون فيرديناند شاهداً صادقاً في القضية".
بعد الحكم قالت هيئة الإدعاء العام الملكية "من وجهة نظرنا، لم يكن هذا "مزاحاً" في الملعب وأنه كان لابد من الحكم بتأييد الإدعاء".
جدير بالذكر أن تيري أنكر تلفظه بألفاظ عنصرية ضد أنتون فيرديناند -شقيق مدافع مانشستر يونايتد ريو- في المحاكمة التي استمرت 5 أيام.
وقال القاضي أنه لن يقوم بقراءة كل الحكم لأنه طويل جداً وأنه سيكتفي بنقاط رئيسية ومختصرة فيه.
"قضية المحكمة ليست في تقرير ما إذا كان السيد تيري عنصرياً. لم أتلقى دليلاً دامغاً أنه كذلك. القضية فيما إذا كان السيد تيري قد قام بالتلفظ بالكلمات باعتبارها إهانة".
رغم ذلك إلا أن القاضي علق قائلاً "الحكم الوحيد الذي يمكن للمحكمة أن تصدره هو أن السيد تيري غير مذنب".
وتابع "رغم كل المساعدة التي تلقيناها، من المستحيل التأكد بالضبط من الكلمات التي تلفظ بها السيد تيري في هذا الوقت. إنها حقيقة حاسمة في أنه لم يقم أحد بتقديم دليل عما قاله السيد تيري أو الطريقة التي قام فيها بهذا".
رئيس القضاة وصف فيرديناند بـ "الشجاع" لتقديم أدلة مؤكداً "في العموم، وجدت أنتون فيرديناند شاهداً صادقاً في القضية".
بعد الحكم قالت هيئة الإدعاء العام الملكية "من وجهة نظرنا، لم يكن هذا "مزاحاً" في الملعب وأنه كان لابد من الحكم بتأييد الإدعاء".
جدير بالذكر أن تيري أنكر تلفظه بألفاظ عنصرية ضد أنتون فيرديناند -شقيق مدافع مانشستر يونايتد ريو- في المحاكمة التي استمرت 5 أيام.