ترجمة فلم

[الامبراطور]

السلام عليكم
الى الاستاذ stardvb وجميع الاخوان:
لاحظت انه في برنامج البروج هناك قنوات لها ترجمة باللغة الفرنسية ، هل يمكن اضافة ملف معين الى البروج ليستطيع ترجمة الفلم او البرنامج الى اللغة العربية ؟
وشكرا

 

[GeuvarA]

عزيزي الامبراطور هذه الترجمات تكون مضافة من قبل القناة نفسها من محطة ارسالها اي لا يمكن استخدام ملف لها

تحياتي

 

[air_man707]

ولا يهمك

عزيزى هناك plugins تقوم بعمل هذا مع برنامج الــ progDVB وهى معظمها باللغه الروسيه وهى خاصية PID يتم إستقبالها عبر الإنترنت طوال مدة عرض الفيلم مثلها مثل الشيرنج تماما وهى قليلة جدا جدا و اللغات الموجودة هى الروسية.
أما بالنسبة لقنوات أخرى فهى تمنحك شريط ترجمة ودبلجة يمكنك الإستفاده منها وإختيارها من برنامجك كالأتى:

1- فى برنامج الــ progDVBإضغط على المحطة المطلوبه.
2-إضغط كليك يمين على المحطة وإختار خصائص القناه.
3-يمكنك معرفة الدبلجة المتاحة بالمحطة وكذا الترجمات المتاحة بالمحطة و تشغيلها مع المشاهده.​

تقبل تحياتى

تشكرات

 

[الامبراطور]

شكرا لكم على ردكم السريع thumb:

 

[تيمان]

الله يعطيك العافيه شرح مميز