مصطفى شعبان
ستار جديد
بني الإسلام على خمس?
روى الشيخ الكليني في الكافي 2 : 28 بسنده عن أبي جعفر الباقر ـ عليه السلام ـ حديثاً طويلاً قال فيه :"فلما أذن الله لمحمد ـ صلى الله عليه وآله ـ في الخروج من مكة إلى المدينة بنى الإسلام على خمس : شهادة أن لا إله إلاّ الله وأن محمداً ـ صلى الله عليه وآله ـ عبده ورسوله ، وأقام الصلاة ، وآيتاه الزكاة ، وحج البيت ، وصيام شهر رمضان .." الخبر.
وروى البخاري في صحيحه 1 : 9 ، والترمذي في سننه 5 : 5 حديث 2609، وأحمد بن حنبل في مسنده 2 : 26 ، 39 و 120 بسندهم عن ابن عمر قال : قال رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ : "بني الإسلام على خمس : شهادة أن لا اله إلاّ الله وأن محمداً رسول الله ، وأقام الصلاة ، وإيتاء الزكاة ، والحج ، وصوم رمضان".
ورواه مسلم في صحيحه 1 : 45 حديث 21 بسند عن عبدالله بن عمر أيضاً إنه قال : قال رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ : "بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلاّ الله وأن محمداً عبده ورسوله ، وأقام الصلاة ، وإيتاء الزكاة ، وحج البيت ، وصوم رمضان" .
وروى مسلم في صحيحه أيضاً الحديث 22 بسنده إلى عكرمة بن خالد قال : إنّ رجلاً قال لعبد الله بن عمر : ألا تغز ؟ فقال : إني سمعت رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ يقول : "إنّ الإسلام بني على خمس : شهادة أن لا إله إلاّ الله ، وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة ، وصيام رمضان ، وحج البيت ".
ولـه في الحديث 19 لفظ آخر قال : "بني الإسلام على خمسة : على أن يوحد الله ، وإقام الصلاة ، وإيتاء الزكاة ، وصيام رمضان ، والحج".
وله لفظ آخر في الحديث 20 : قال رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ وسلم : "بني الإسلام علي خمس : على أن يعبد الله ويكفر بما دونه ، وإقام الصلاة ، وإيتاء الزكاة ، وحج البيت ، وصوم رمضان".
وقد روي في الكافي 1 : 179 ، والفقيه : 126 والتهذيب 1 : 393 ، وأمالي الطوسي 1 : 124 ، وبشارة المصطفى : 83 ، وأمالي الشيخ المفيد : 209 ، بسندهم إلى أبي حمزة الثمالي ، عن أبي جعفر الباقر ـ عليه السلام ـ ، قال : "بني الإسلام على خمس دعائم : إقام الصلاة وإيتاء الزكاة ، وصوم شهر رمضان ، وحج البيت الحرام ، والولاية لنا أهل البيت".
وروى الطوسي في أماليه 2 : 131 بسنده عن أبي موسى المجاشعي قال : حدثنا محمّد بن جعفر بن محمّد ، عن أبيه أبي عبدالله ـ عليه السلام ـ
وقال المجاشعي : وحدثنا علي بن موسي ، عن أبيه موسى بن جعفر بن محمّد ـ عليهم السلام ـ ، وقالا جميعاً 'ن آبائهما ، عن أمير المؤمنين ـ عليه السلام ـ ، قال : سمعت رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ يقول : "بني الإسلام على خمس خصال: على الشهادتين، والقرينتين ، قيل له : أما الشهادتان فقد عرفنا هما ، فما القرينتان؟ قال الصلاة والزكاة ، فإنه لا يقبل أحدهما إلاّ بالأخرى ، والصيام ، وحج البيت من استطاع إليه سبيلا ، وختم ذلك بالولاية ... الحديث .
وروى أحمد بن حنبل في مسنده 4 : 363 و 364 بسنده عن جرير قال : قال رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ : "بني الإسلام على خمس : شهادة أن لا إله إلاّ الله ، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة ، وحج البيت ، وصوم رمضان ، ورواه الطبراني في معجمه الكبير 2 : 326 حديث 2364 و 2368 .
وروى المتقي الهندي في كنز العمال 1 : 28 = 29 حديث 28 و 29 عن الطبراني ، بسنده عن ابن عمر ، عن رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ قال : "بني الإسلام على خمس خصال شهادة أن لا إله إلاّ الله وأن محمداً عبده ورسوله ، وإقام الصلاة ، وإيتاه الزكاة، وحج البيت وصوم رمضان ، والجهاد والصدقة من العمل الصالح".
روى الشيخ الكليني في الكافي 2 : 28 بسنده عن أبي جعفر الباقر ـ عليه السلام ـ حديثاً طويلاً قال فيه :"فلما أذن الله لمحمد ـ صلى الله عليه وآله ـ في الخروج من مكة إلى المدينة بنى الإسلام على خمس : شهادة أن لا إله إلاّ الله وأن محمداً ـ صلى الله عليه وآله ـ عبده ورسوله ، وأقام الصلاة ، وآيتاه الزكاة ، وحج البيت ، وصيام شهر رمضان .." الخبر.
وروى البخاري في صحيحه 1 : 9 ، والترمذي في سننه 5 : 5 حديث 2609، وأحمد بن حنبل في مسنده 2 : 26 ، 39 و 120 بسندهم عن ابن عمر قال : قال رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ : "بني الإسلام على خمس : شهادة أن لا اله إلاّ الله وأن محمداً رسول الله ، وأقام الصلاة ، وإيتاء الزكاة ، والحج ، وصوم رمضان".
ورواه مسلم في صحيحه 1 : 45 حديث 21 بسند عن عبدالله بن عمر أيضاً إنه قال : قال رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ : "بني الإسلام على خمس شهادة أن لا إله إلاّ الله وأن محمداً عبده ورسوله ، وأقام الصلاة ، وإيتاء الزكاة ، وحج البيت ، وصوم رمضان" .
وروى مسلم في صحيحه أيضاً الحديث 22 بسنده إلى عكرمة بن خالد قال : إنّ رجلاً قال لعبد الله بن عمر : ألا تغز ؟ فقال : إني سمعت رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ يقول : "إنّ الإسلام بني على خمس : شهادة أن لا إله إلاّ الله ، وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة ، وصيام رمضان ، وحج البيت ".
ولـه في الحديث 19 لفظ آخر قال : "بني الإسلام على خمسة : على أن يوحد الله ، وإقام الصلاة ، وإيتاء الزكاة ، وصيام رمضان ، والحج".
وله لفظ آخر في الحديث 20 : قال رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ وسلم : "بني الإسلام علي خمس : على أن يعبد الله ويكفر بما دونه ، وإقام الصلاة ، وإيتاء الزكاة ، وحج البيت ، وصوم رمضان".
وقد روي في الكافي 1 : 179 ، والفقيه : 126 والتهذيب 1 : 393 ، وأمالي الطوسي 1 : 124 ، وبشارة المصطفى : 83 ، وأمالي الشيخ المفيد : 209 ، بسندهم إلى أبي حمزة الثمالي ، عن أبي جعفر الباقر ـ عليه السلام ـ ، قال : "بني الإسلام على خمس دعائم : إقام الصلاة وإيتاء الزكاة ، وصوم شهر رمضان ، وحج البيت الحرام ، والولاية لنا أهل البيت".
وروى الطوسي في أماليه 2 : 131 بسنده عن أبي موسى المجاشعي قال : حدثنا محمّد بن جعفر بن محمّد ، عن أبيه أبي عبدالله ـ عليه السلام ـ
وقال المجاشعي : وحدثنا علي بن موسي ، عن أبيه موسى بن جعفر بن محمّد ـ عليهم السلام ـ ، وقالا جميعاً 'ن آبائهما ، عن أمير المؤمنين ـ عليه السلام ـ ، قال : سمعت رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ يقول : "بني الإسلام على خمس خصال: على الشهادتين، والقرينتين ، قيل له : أما الشهادتان فقد عرفنا هما ، فما القرينتان؟ قال الصلاة والزكاة ، فإنه لا يقبل أحدهما إلاّ بالأخرى ، والصيام ، وحج البيت من استطاع إليه سبيلا ، وختم ذلك بالولاية ... الحديث .
وروى أحمد بن حنبل في مسنده 4 : 363 و 364 بسنده عن جرير قال : قال رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ : "بني الإسلام على خمس : شهادة أن لا إله إلاّ الله ، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة ، وحج البيت ، وصوم رمضان ، ورواه الطبراني في معجمه الكبير 2 : 326 حديث 2364 و 2368 .
وروى المتقي الهندي في كنز العمال 1 : 28 = 29 حديث 28 و 29 عن الطبراني ، بسنده عن ابن عمر ، عن رسول الله ـ صلى الله عليه وآله ـ قال : "بني الإسلام على خمس خصال شهادة أن لا إله إلاّ الله وأن محمداً عبده ورسوله ، وإقام الصلاة ، وإيتاه الزكاة، وحج البيت وصوم رمضان ، والجهاد والصدقة من العمل الصالح".